Lara – Come Near a Little Closer

Here is a song from the series “It Started With a Kiss”. I rate this song as 10/10.

靠近一点点
Come Near a Little Closer

默默在你的身後守候的我
I silently wait behind you
多想看你不经意的笑容
Really want to see your accidental smile
或许我的心你不懂
Maybe you do not understand my heart
我会努力让你感动
I will try to flatter you

在你眼中有多麼笨拙的我
I’m the clumsy one in your eyes
决不放弃追逐你的执著
I will not give up my will to follow you
只要你能再多些回应我
I just need you to give me some response
一个笑或点头全接受
I will accept a smile or a nod.

[Chorus]

能不能再靠近一点点
Can I come near a little closer
大声说出你所有感觉
Confess my feeling to you loudly
别再紧紧关在只有自己的世界
Don’t shut yourself in your own world anymore
温暖太阳为你迎接
The warm sun welcomes you

能不能再靠近一点点
Can I come near a little closer
能不能再勇敢一点点
Can I be braver a little bit
就算让我知道我永远只是单恋
Even if I knew it’s always a one way love
我也会藏著感谢
I will still keep my gratitude
笑著和你说再见
Smilling to you and say goodbye.